Oiiyao

Oiiyao详细介绍

跨境电商和短剧出海有个共同的麻烦：一条视频要在多个市场投放，就得翻译成好几种语言，而传统路径是找翻译公司报价、等三五天交付、效果不满意再返工，旺季往往就这么错过。Oiiyao 把这条链路压缩到浏览器里完成：上传原视频、勾选目标语言，AI 自动完成识别、翻译、配音、口型对齐和字幕生成，官方口径单条本地化几分钟出片，成本不到 5 元。

技术细节上最值钱的是音色与口型。视频里如果有真人出镜，Oiiyao 会先区分多个说话人，各自保留原声特征做克隆，翻译后的配音听起来还是同一个人在说外语；AI 口型同步再按新语音逐帧调整嘴形，避免常见的音画脱节。字幕也不是简单加一行：原字幕会被识别擦除并用 AI 补背景，再生成新语种的干净字幕，画面观感接近原生拍摄。

创作侧的能力同样完整。文生视频可以直接描述画面与镜头生成素材；全能参考模式允许上传原视频加参考图，用提示词替换角色、重塑风格或做视频转绘，同时保留原片的动作与运镜；视频换脸能按目标市场审美做本地化人脸替换，逐帧跟随、自然融合。对需要批量做素材的品牌方，视频智能体还支持对话式剪辑，说一句剪掉停顿就能执行，编辑逻辑从时间轴变成了对话。

从电商卖家的角度看，这套工具覆盖了投放入口的真实需求。视频翻译针对电商场景做过术语优化，服装、3C、美妆、家居等品类的行业词有专项处理，还能上传自定义术语表保证品牌词一致；导出端支持竖屏、横屏以及 TikTok Shop、Amazon、Shopee、Lazada、Temu、AliExpress 等平台的规格模板，一次处理完直接上架，生成的视频版权归创作者，可用于商业投放。

要留意两点。其一，免费额度用于体验核心功能，大量或批量处理需要订阅，网页端以按量计费与会员组合的方式运营，具体单价与套餐边界以官网定价页为准；其二，换脸、擦字幕这类能力在部分平台和地区存在合规要求，公开投放前要确认目标市场的平台规则与授权边界。整体上，对多平台铺货的跨境卖家、做多语种矩阵的内容团队，以及短剧出海的公司，Oiiyao 把过去按天算的本地化周期压缩到了分钟级，值得先用免费额度跑通一条真实视频再评估。

Oiiyao的核心功能

• 视频翻译：支持 70 余种语言的视频翻译，Oiiyao 自动区分多个说话人并各自保留原声，翻译结果以自然语音输出。
• AI 配音与音色克隆：上传视频后为新语言生成配音，Oiiyao 支持同模特音色克隆，极速克隆只需约 30 秒清晰语音样本。
• 口型同步：AI 自动调整画面人物口型以匹配新语音，Oiiyao 让多语言版本的嘴形与声音对齐，观感接近母语拍摄。
• 智能擦除与字幕重生：逐帧识别并擦除画面中的原字幕与水印，AI 填补背景后生成新语种字幕，Oiiyao 输出画面干净的多语言版本。
• 视频生成与转绘：文生视频从描述生成画面，全能参考模式下上传原视频与参考图按提示词编辑，Oiiyao 保留原片动作运镜的同时更换角色与风格。
• 视频换脸：对画面中的人脸做本地化替换并逐帧跟随融合，Oiiyao 让同一内容适配不同市场的形象偏好。
• 视频智能体：通过对话让智能体完成剪辑动作或生成素材，Oiiyao 把时间轴编辑转化为自然语言指令，降低剪辑门槛。
• 多平台规格导出：按 TikTok Shop、Amazon、Shopee 等平台要求输出竖屏或横屏版本，Oiiyao 的模板覆盖主流投放渠道的尺寸与时长规范。

Oiiyao的价格详情

免费权益：

新用户可免费体验核心功能，官方提供试用额度用于体验视频翻译、配音与生成等能力，超出部分或高级功能需升级付费计划。价格可能随官方调整。

收费模式：

Oiiyao 采用会员订阅与按量计费组合：单条视频本地化按时长计费，官方口径通常不足 5 元一条；订阅计划解锁更多语种、批量处理与高级功能，批量视频套餐随数量增多单价递减，具体档位与价格以官网定价页当前展示为准。

Oiiyao的应用场景

• 跨境电商商品视频本地化：把中文商品介绍视频翻译成目标市场语言并配音，Oiiyao 让 TikTok Shop、Amazon 等平台的海外买家听到母语讲解。
• 短剧漫剧出海：保留原演员音色做多语种版本，口型同步保证沉浸感，Oiiyao 让国内短剧快速铺向海外追剧市场。
• 多语种内容矩阵运营：同一条视频批量生成多语言版本分发给不同市场账号，Oiiyao 支撑 YouTube、TikTok 等平台的多账号矩阵策略。
• 广告素材多市场投放：把品牌广告片本地化为各地区版本，Oiiyao 让一次创意产出覆盖多个投放区域，压缩制作周期。
• 教育培训内容出海：把课程视频翻译成多语种供全球学员学习，Oiiyao 为知识类内容开辟海外受众。
• 产品视频批量再造：上传产品原片加参考图，用提示词批量生成不同风格与场景的版本，Oiiyao 适合需要素材矩阵的品牌方。

Oiiyao的适用人群

• 跨境电商卖家：需要为多个平台市场批量制作母语化商品视频，Oiiyao 的低成本多语言能力直接作用于转化与投放效率。
• 短剧与影视出海团队：把国内内容本地化到海外市场时，Oiiyao 的音色保留与口型同步让改编版本保持原片质感。
• 多语种内容创作者：经营多语言账号矩阵或面向海外观众时，用 Oiiyao 一条源视频产出多语言版本，Oiiyao 提高内容分发效率。
• 品牌与广告团队：为多市场广告做本地化时，Oiiyao 的自定义术语表保证品牌与产品词在翻译中保持一致。
• 教育机构与知识付费团队：把课程内容输出到海外时，Oiiyao 的多语言生成能力帮助降低课程本地化的制作门槛。

同类工具对比

Oiiyao的同类竞品

RaskRask最让人愿意掏钱的地方，是配音听起…HeyGenHeyGen 是一个用 AI 数字人做视…